Dnes ráno jsem zaslechla, jak tady mluvíš s Marnie.
Èula sam tebe i Marni jutros.
Teď vám ukážu, jak tady zacházíme s vetřelci.
Sad æu vam pokazati kako tu postupamo sa strancima.
Všimněte si, jak tady nikdo nikdy nic nevidí.
Sada, primetite kako u sobi za brojanje niko nikada izgleda ne vidi ništa.
Jinak řečeno, sleduj, jak tady slečně Šanghaj provrtám kulkou hlavu.
Drugim rijeèima, možeš da me gledaš kako æu.......da uputim metak u malu Miss Šangaj.
Jak tady vidíte, operace má název Market Garden.
Kao što vidite operacija se zove Market Garden.
Člověče, jestli duše žhnou, tak nemůžou pálit míň jak tady.
Da je duša vatra, ovde bi bila najmanja.
A poslední záběr by byl na nás, jak tady stojíme.
Poslednja scena bi prikazivala nas kako stojimo upravo ovdje.
Takže, jak tady "tak nějak" žiješ?
Dakle, kako 'na neki naèin' živiš ovde?
Jak tady vydržís celou noc na střeše v zimě, a přitom pořád věříš, že se tvá dýně objeví.
Kako uspeš da presediš celo veèe na krovu, po hladnoæi, i dalje imaš vere da æe se bundevica pojaviti?
Podívej se, jak tady Lincoln opouští záběr.
Pogledaj Linkolnov ugao kad izlazi iz kadra.
A hned, jak tady začne pracovat... je zabit Frankenův nejlepší muž.
I èim je poèela da radi ovde... Frankenov èovek biva ubijen.
Nevím, jak tady Romeo, ale dala bych si pivo.
Ne znam za ovog Romea ovdje, ali ja æu pivo.
Stejně jak tady dělám všechno ostatní-- s písničkou na rtech a láskou v srdci.
Kao što radim i sve ostalo ovdje -- sa pjesmom na usnama i ljubavlju u srcu.
Jak tady dělám již dlouho, dospěl jsem k přesvědčení... že smrt... je vstupní branou.
Radeæi ovdje dugo vremena tjera me na razmišljanje... da je smrt...izlaz.
Dneska se chovejte slušně, nebo Azra slíbila, že vás oba nechá sledovat, jak tady mladá Kimberly bude stažená až na kost.
Vas dva cete se danas fino ponašati, ili ce vas Azra obojicu natjerati da gledate kako ce malu Kimberly oderati do kosti.
Nejdražší Emmo, asi bys měla vědět, jak tady vše probíhá.
"Najdraža Ema, mislim da je najbolje da znaš kako svaki dan protièe.
Směšný, jak tady rozhazuješ vtípky, když bych mohl... já ti nevím... zničit tvoje utajení, kdybych někomu řekl, co ve skutečnosti jsi.
Baš si smešan dok zbijaš šale, a mogao bih sve da upropastim ako bih rekao nekome šta si zaista.
Nedokážete si představit, jak tady teď mezi ostatními vyniknete.
Možeš da misliš koliko æeš se "izdvajati" sada ovde.
Pomysli na to, oč víc jsme na tom hůř než všechny jiné ženy, jak tady stojíme,
Misli! Koliko još nesrecne dece cemo stvoriti, dok necemo ispuniti naše oci radošcu,
Musím vám říct, jak tady tak stojím, sám si nejsem jistý.
Sada kada stojim ovde, ni sam nisam sasvim siguran.
Nelíbí se mi jak tady znějí blesky.
Ne volim kad nestane struja u ovoj kuæi.
Jo, viděl jsem, jak tady pochodujete.
Видео сам како долазите и одлазите.
Je to hrozné, viďte, jak tady klábosíme, zatímco ten ubožák čeká na svůj rozsudek.
Baš je to èudno zar ne, mi ovde æaskamo, dok taj jadni èovek èeka da èuje svoju sudbinu.
A navíc je to skvělý způsob, jak tady vytvořit nová pracovní místa.
Plus, tako se dobija posao ovde kod kuæe.
Takže jste pravděpodobně předpokládal, jak tady tohle vyřeším.
Vjerovatno ste pretposavili da æu to shvatiti.
Můžu ti dát pár tipů, jak tady vylepšit úrodu.
Mogu da ti dam par saveta kako da tamo poveæaš prinos.
Zavolám ti hned, jak tady skončím.
Nazvat æu te èim završim s poslom.
Nevím, jak získal peníze, aby se přestěhoval na východ a už vůbec ne, jak tady dokáže vydělávat.
Nije mi bilo jasno odakle mu novac da se preseli, a kamoli da izdrži gradski život.
Už máš dost toho, jak tady s tebou zacházejí.
Мислим да ти је доста да те около гурају.
Podívejte, jak tady sluneční svit prochází ledem.
Pogledajte kako sunce ovde prodire kroz led.
Jak tady mám sedět a plánovat válku, když ty jsi tam a vypadáš takhle?
Kako da sedim ovde i planiram rat kada si ti tamo i tako me izazivaš?
A myslím, že budeme spolehliví partneři, jak tady, tak na Floridě a když bude třeba dohlédnu na vaší investici.
Ustanoviæete da smo pouzdani partneri, bilo ovde, bilo u Floridi, ako vam bude trebao neko da motri na vaše ulaganje.
Víš, jak tady mému tátovi říkali? Trenér Weaver.
Знаш, овде мог старог зовемо тренер Вивер.
Budu se jen chvíli dívat, jak tady bloudíš.
Samo æu te gledati neko vreme kako lutaš.
Jak tady stojím, já ho viděl.
Ne bio gde sam, video sam ga.
Romeo by se obracel v hrobě, kdyby viděl, jak tady střídáš páníčky.
Romeo se prevræe u grobu zbog tvog ponašanja ovih dana.
A jak tady tak sedím, jsem si docela vědomej toho, že na světě teď nemáš nikoho, kdo by ti byl blíž než já.
A dok sedim ovde, upravo sam shvatio da ti možda niko na svetu nije bliži od mene. -Šta hoæeš da kažeš?
Můžeme ho utkat, uplést, nebo ho vyrobit tak jak tady vidíte.
Možemo ih savijati, preplitati ili koristiti u ovakvom stanju.
A tohle je dokonce část kosti, kterou vám tady na slidu ukáži, která byla vytvořena touto stolní tiskárnou a implantována, jak tady vidíte.
Ovo je komad kosti koji ću vam pokazati na ovoj slici koji je stvoren uz pomoć ovog štampača i presađen, kao što to ovde vidite.
(Smích) Tohle není zrovna 200-mílový kráter, ale můžete tady vidět ten kámen, jak tady leží, veliký zhruba jako fotbalový míč, který zasáhl to auto a způsobil tu škodu.
(smeh) Svakako, ovo nije 320 kilometara širok krater, ali ipak možete videti kamen koji stoji pored, otprilike veličine fudbalske lopte, koji je pogodio onaj automobil i pričinio štetu.
7.971795797348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doæi æu, èim završim s poslom. 